unterstützen

unterstützen
v/t (untr., hat) support; (Kandidaten etc.) auch back up; (helfen, auch Mittellose) assist, aid (bei in); (fördern) auch promote; (Wirtschaft etc.) support, bolster; (Antrag, Plan, Projekt etc.) support, give s.th. one’s backing; mit Rat und Tat unterstützen give advice and support to, support s.o. in both word and deed geh.; den Heilungsprozess unterstützen assist the healing process
* * *
to assist; to relieve; to befriend; to help; to countenance; to sponsor; to uphold; to bolster up; to further; to second; to espouse; to support; to patronize; to back
* * *
un|ter|stụ̈t|zen [ʊntɐ'ʃtʏtsn] ptp unterstü\#tzt
vt insep
to support (auch fig, COMPUT); (aus öffentlichen Mitteln auch) to subsidize; (= finanziell fördern auch) to back, to sponsor

jdn (moralisch) unterstützen — to give sb (moral) support

* * *
1) ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) bolster
2) (to agree with (something said by a previous speaker), especially to do so formally: He proposed the motion and I seconded it.) second
3) (to support (a person's action): His family upholds (him in) his present action.) uphold
4) (to give help, or approval to: He has always supported our cause; His family supported him in his decision.) support
* * *
un·ter·stüt·zen *
[ʊntɐˈʃtʏtsn̩]
vt
1. (durch Hilfe fördern)
jdn [bei etw dat/in etw dat] \unterstützen to support sb [in sth]
die Heilung \unterstützen to assist sb's recovery
2. (materiell/finanziell fördern)
jdn/etw [mit etw dat] \unterstützen to support sb/sth [with sth]
wirst du noch von deinen Eltern finanziell unterstützt? do your parents still financially support you?
3. (sich dafür einsetzen)
etw \unterstützen to back [or support] sth
diesen Plan kann ich voll \unterstützen I'm fully behind [or supportive of] this plan
4. INFORM
etw \unterstützen to support sth
* * *
transitives Verb support
* * *
unterstützen v/t (untrennb, hat) support; (Kandidaten etc) auch back up; (helfen, auch Mittellose) assist, aid (
bei in); (fördern) auch promote; (Wirtschaft etc) support, bolster; (Antrag, Plan, Projekt etc) support, give sth one’s backing;
mit Rat und Tat unterstützen give advice and support to, support sb in both word and deed geh;
den Heilungsprozess unterstützen assist the healing process
* * *
transitives Verb support
* * *
v.
to abet v.
to back v.
to espouse v.
to facilitate v.
to maintain v.
to provide v.
to relieve v.
to second v.
to shore up v.
to stand by v.
to support v.
to sustain v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Unterstützen — Unterstützen, verb. regul. act. 1. Únterstützen; ich stütze unter, unter gestützt, unter zu stützen; als eine Stütze unter ein Ding setzen, mit dessen Verschweigung. Einen Pfahl unterstützen. Die Arme unterstützen, unter den Kopf. 2.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • unterstützen — V. (Grundstufe) sich für etw. einsetzen Beispiele: Sie hat mich immer mit gutem Rat unterstützt. Die Eltern unterstützen mich finanziell. Der Staat unterstützt die Entwicklung der Landwirtschaft …   Extremes Deutsch

  • unterstützen — unterstützen, unterstützt, unterstützte, hat unterstützt Meine Eltern unterstützen mich finanziell …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • unterstützen — 1. ↑alimentieren, 2. ↑assistieren, sekundieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • unterstützen — ↑ stützen …   Das Herkunftswörterbuch

  • unterstützen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • fördern Bsp.: • Ich unterstütze den FC Bayern …   Deutsch Wörterbuch

  • unterstützen — empfehlen; sekundieren; eintreten (für); anpreisen; dafür sein; befürworten; stützen; katalysieren; tragen; abstützen; behilflich s …   Universal-Lexikon

  • unterstützen — un·ter·stụ̈t·zen; unterstützte, hat unterstützt; [Vt] 1 jemanden unterstützen jemandem helfen, indem man ihm etwas gibt, das er braucht <jemanden finanziell, materiell, mit Rat und Tat unterstützen> 2 jemanden (bei etwas) unterstützen… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unterstützen — 1. a) aushelfen, entlasten, helfen, übernehmen, sich widmen, zur Verfügung stehen; (geh.): Beistand gewähren/leisten. b) aufmuntern, befördern, begünstigen, bekräftigen, bestärken, den Rücken stärken/steifen, die Stange halten, sich einsetzen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unterstützen — unterstützentr demMitschülervorsagen.1965ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • unterstützen — ụn|ter|stüt|zen ; er hat den Arm [unter das Kinn] untergestützt   un|ter|stụ̈t|zen ; ich habe ihn mit Geld unterstützt; die zu Unterstützende …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”